Поздравление Хансу Стейси с победой

30.06.2008

Дорогой Ханс Стейси!

Примите наши самые искренние и сердечные поздравления c победой в ралли "Трансориенталь".

Вы преодолели непростые погодные условия, высокий уровень соперников, тяжелую борьбу на трассе. Ваша победа достойна самого большого признания. Желаем Вам дальнейшего процветания и эффективной работы, энергии в достижении поставленных целей и здоровья!

Мысленно мы всегда были с вами!

Команда КАМАЗ-мастер С.Якубов.

Sehr geehrter Herr Stacey,

Ganz aufrichtig und herzlich moechten wir Ihnen zum Gewinn in Transorientale Rallye gratulieren. Sie haben das hoehe Niveau der Konkurrenten, nicht einfache Witterungsbedingungen,schweren Kampf auf dem Route ueberwunden. Ihr Gewinn ist der groessten Anerkennung wuerdig. Wir wuenschen Ihnen das weitere Gedeihen und effektive Arbeit, Energie im Erreichen von gesetzten Ziele und Gesundheit.

In Gedanken waren wir immer mit Ihnen!

KAMAZ-master Team S.Yakubov

Dear Mr Stacey,

Please accept our sincere and heartfelt congratulations on the win in Transorientale Rally. You have overcome complicated weather conditions,high level of concurrents,hard struggle on the route. Your victory is worthy of the greatest recognition. We wish you further prosperity and effective work, energy in the achievement of the set goals and health.

We have always been mentally with you!

KAMAZ-master Team S.Yakubov